提醒
C3-012
「黏/粘」二字全章仍混用(黏性 vs 粘结/粘附/粘弹性/粘性)
📍 位置物理 p37–p46(兼第一/三章)/ 印刷 p23–p32 | 第二章多处
问题
表示同一类含义时「黏」和「粘」还是两个字混着用——「黏重」「湿黏」「黏性土壤」用「黏」,而「粘结键」「粘附力」「粘弹性特性」「粘性耗散」「粘结半径系数」「粘结参数」用「粘」。本轮未统一。
为什么是问题
同一概念用两个字形,是中文科技论文常见的用字不一致,盲审和编辑校对会逐处标注。土壤力学语境表性质、表黏附通常统一用「黏」。
修改建议
- 全章用查找替换统一——表性质、团聚、黏附一律用「黏」(黏性、黏结、黏附、黏弹性、黏性耗散、黏结键、黏结参数、黏结半径系数)。
- 替换后通读一遍,确认没有章际漂移。
证据 / 原文锚点
- 0524 全文「黏」23 处、「粘」36 处并存;印刷 23「湿黏、团聚」「土壤黏重」;印刷 25「黏性土壤」「粘弹性特性」「粘性耗散」同段并存;印刷 32 表 2-15「粘结参数」「粘结半径系数」。